hc360慧聪网石油讯：在新加坡上市的中航油8月19日发出公告，其母公司中航油集团已经与新加坡金融管理局达成和解协议，缴纳800万新元民事罚款。不过，该和解协议与中航油前总裁陈久霖和公司主席荚长斌所面临的内幕交易指控无关。

　　根据中国航油的公告，中航油集团缴纳的罚款，与其在2004年10月21日以每股1．35新元配售约1．45亿股中航油股票的行为有关。当时，中航油集团在知道中国航油因为参与石油期权交易已经出现巨额亏损的情况下，仍然与德意志银行新加坡分行达成这项配售股票协议。